Aller au contenu principal
Retour aux actualités
Actualités

Coronavirus - COVID 19 : Recommandations pour les voyages à forfait

Coronavirus - COVID 19 : Recommandations pour les voyages à forfait

Communiqué de presse Paris, le 2 décembre 2021 - Recommandations pour les voyages à forfait. Les récentes évolutions de la situation sanitaire caractérisées par une circulation particulièrement active…

Paris, le 2 décembre 2021

Les récentes évolutions de la situation sanitaire caractérisées par une circulation particulièrement active du virus SARS-CoV-2 et par la découverte d'un variant susceptible de présenter un risque de transmissibilité accrue ou d'échappement immunitaire ont conduit les autorités à prescrire un certain nombre de mesures applicables à compter du samedi 4 décembre, et en particulier :

  • Pour l'Afrique du Sud, le Botswana, l'Eswatini, l'Île Maurice, le Lesotho, le Malawi, le Mozambique, la Namibie, la Zambie et le Zimbabwe, les motifs impérieux s'appliquent ; les voyages pour motifs touristiques sont donc interdits jusqu'à nouvel ordre.

Les retours de ces pays à destination de la France ne sont possibles qu'à la condition que les voyageurs :

  • présentent avant le déplacement le résultat négatif d'un test PCR de moins de 48h ou d'un test antigénique1 de moins de 24h ;
  • soient munis d'une déclaration sur l'honneur attestant qu'ils acceptent qu'un test puisse être réalisé à l'arrivée ;
  • se soumettent à l'obligation d'isolement (test négatif : 7 jours dans un lieu de son choix ; test positif : 10 jours dans un hôtel désigné).

Pour les retours des pays de l'Espace Européen2, les voyageurs non vaccinés devront présenter le résultat négatif d'un test PCR ou antigénique de moins de 24h.

Pour les retours des pays hors de l'Espace Européen, tous les voyageurs (vaccinés ou non) devront :

  • présenter le résultat négatif d'un test PCR ou antigénique de moins de 48h ;
  • être munis d'une déclaration sur l'honneur attestant qu'ils acceptent qu'un test puisse être réalisé à l'arrivée.

Recommandations du SETO

En conséquence, le SETO recommande à ses membres les dispositions suivantes pour les voyages à forfait :

  • Tous les départs jusqu'au mercredi 15 décembre 2021 inclus à destination de l'Afrique du Sud, du Botswana, de l'Eswatini, de l'Île Maurice, du Lesotho, du Malawi, du Mozambique, de la Namibie, de la Zambie et du Zimbabwe sont suspendus. Le SETO rappelle que s'il est possible de proposer des avoirs, les clients sont en droit de les refuser auquel cas le Code du tourisme s'applique.
  • Informer tous les clients actuellement à destination des nouvelles règles applicables pour les retours en France.

Cette instruction a été mise à jour le 2 décembre 2021 à 16 heures ; la situation évoluant rapidement, certaines réponses ou positions peuvent être amenées à être modifiées à tout moment.

Pour les voyages concernés, les tour-opérateurs en informent leurs clients dans les meilleurs délais. Ils se tiennent à la disposition de leurs clients et des agences de voyages pour répondre à leurs interrogations.


Le SETO regroupe quelques 70 des plus importants tour-opérateurs du marché français. Il œuvre à la défense des intérêts des tour-opérateurs sur les enjeux d'avenir de la profession.

1 Tests antigéniques permettant la détection de la protéine N du SARS-CoV-2.
2 Union européenne, Andorre, Islande, Liechtenstein, Monaco, Norvège, Saint-Marin, Saint-Siège et Suisse.


Service de presse : Odile Cornille — Agence Cardamone — 06 80 61 36 80